BCC00407-1-03p2d0000000000000

Cortes de Pamplona. fo pena de dos Jucadosporla primeravcz,ycl qo!olcpor la frgt:nda,y por la tcrcera,que pierda el tal rocd1,:iplicad;; l;t peaa,la mitad para e! acufa– dor, y b otra n:itaJ oar;' el que muiere el padre quartago, o c~u~llo en el. dicl;o lugar,o ene! ;;,,s cercano donde ellofoccedicrc;)' fi ci'el dicho lu– gr.rouiere mas, tC reparta ella mit:Jd de pena entre los que los tuuicrcn. ~Item,que qualquiera que echar.e quartago,o cauallo,aíí<Jlte fea fo yo, y tiiyas las yeguos,no U do por efla·ordé ,incurra en la pena arriba dicha. ~ Item,que :ii,,gun potro de fobre aiio",ni macho que fuere entcro dúde ay yeguos,dcfde el prím.cr dia de l'v!ar~o adelante., no pt:cda anda.duclru con las yeguas)fo10 lo caparen.Y Íl Je vn ailo comcnfare a r~celar,q t~n.1 bien le faquen focra,ío bs penas arriba dichas. ~Itcm,gue bs buenos Yilro< y iugotes <'.e tcit!o· el Reyw,losgnc q;;i.;é'c rcn tener padres reci::·,oci<los y dados por buenos (por lo orden·qt:e cfci dicha)los pucd::n te:;n qualquicra q::e quiftere, y Jos Juc!ios de fas ye:. gu:Jslc ay~~n de p•'gar Jos roDos de: trigo·~y do~ de cc_uac.1a por c~d:i ycgt!:l <1ue tomare. Y ci1 1'1s Yill"s o valles.c!oudc uo ouicrc algun pcrtit.,tfar que rci1ga p:•dres por fo inrcres, los compren y füffentcn aco!h delos po– prios:y ¡; r.o los oiiicre,repanicn¿o por los dichos li:gares, o valics por tC_>dos 10~ vczir•9s G_uc [ l!llícrcn ycgti:lS:'y_e~1c.~r~.uc11 _a ~·na pc:r(61):J que d~ bilén'técaudo al dii:l;o pcdrc,po.t;an<lolc fu naba jo como fe couccrtare,y de lo qt:c fe rccogi ... re t¡clos cLcl1os <los rchOS de úigo, y dO:; de ecuada; facanGo la cci\J qi:.c e•, necdTaria ?ora fo!tentar el t~l po<lr~,de lo de 111>< ie·,-ayipagando ¡¡los 'l"" ouicrcn dJdo el dinern para la dicha ~ompra. -~ltcn que en todo el Rcy110 .¿~ Nauarr.a doude··.:collmnbr:m a echu hs yeguas a afiios , que bs perfo:us que tuuicrcn _ryombradas .p~r> la cle– élioÍt de.los <.!ichos pad¡cs,quc ellas n~eíinas_rccouo,zcantoda s fas yeguas c.n rodo el dicho llcyno(cada rno C!IÍU d1(h.clo) y efcogicn~lo la ter¡¡ e fa parte de las mejores y de mcjonalle,ellas L:·sin:lrqücn eón fa iiic-fma mar ca <le los padres, y que los dueños '.le las niefrms·ycgllas(o qüa!quicr:i'q los comp~are) no fas pucdau~d1;1¡;f11¡o a los caual!os o quartagos marco– dos,folas pe:.as arrib'l,<\ichas! Jtem que cfb: rcconocimientp y cuydado de mar~a-r las )'ecva~fc aya de hazcrdc trd;<ttrcs alíos,portodo él lleyno. · -,-Ité queal ti_ép'!_ q1;efc m~n:mn l:\sycg!tas.para ec~~rfas a los padres, fe~ r or los P""' .c.to ~ dns de ~-~rcO, ¡·las <]UC 1c h:i-llarc <¡uc'fo_1ipotran c,as J11ces que Jas,¡yonl1hhadoa nmgúlrpadrc, -clijaq bs mejores ·¡;or l" 'or:. ~en Ofnba,d1cha,y las.marquen,y.c!bs no fc"cchen de ninguna maucra':;¡l ~foo:p?rque no-fon_d.cfpucs l:iS'trias tan pérfeéhls : y el que controuinie– r~ a el'fo,mcun:i etths fol.:re'drdr.:s pcnai.