BCC00407-1-03p20d000000000000

LE YES ay""' prouifsion do IJ fci1or3Empeutriz d<i _atiu <le 1130. qne ella infcrta m la ley 1i.rit.1.lib.i.en qut fe poné ellas palabras qut: en el dicho RC'al ConfCJgi fe rematen y aran de d3' fin por da de fuplicacion de Corre á Ci.;.nfcjo ro;fas l3s (.tufos y rley– tos dcl!e Reyno,rin que le puedan lacar ni licuar proceffos fuer J. dc1,y lo miímo pro. cede aunque fran e.le Eltado y Guerrl,CO· mo lo dizrn IJ i<y 1.y ¡.de el titulo 1¡.lib, 1 . y por ci!o las cedulas delp>ehadas por el Confej•>fupremo de <.:allilla, no fe d:– '"º cumplir como fe dize en Ja ley 9.tit.,, 11i fr pueden impetrar ccdulas de (J pen– Jio n de pleitos como lo dize la ley~ rit.,. li~.1. po rque V, Magclhd por Jos Tribu– nales de co.1fejo y Corte a e•erciilo y tl.'.=-rcc lajurifdicion fuprcm;i y onrnimo– daJcon10 Jo dizc la lev 8. d:l mit!uo dru .. lo,y <S delucrte la diého,que como fe dif– pone en la ley final,porcl milino cafo que · •'gnno obtenga ccdub _de V. Magcllad para litigar fuera del dicho Reyno fobre cofa Ílta en el pi<rde la caufa,y dio (e fun– da en que V .M agcnad tiene obligacion de dJr Iu:zes en cite Reyno, para qae en el fe conozcan y acaben la.1 caufas, como lo dizcn muchos ~a pirulos de: e! Fuero• CO• mo Ion ti cap.;.lib.1. tir.1. y en el cap. 1. lib.,. tic. 1. y por eíl0 los naturales dclle dicho Reyno, no pt1eden frr juzgados por otro' luczes que de los de los Tribunales de Confcjn y Cort:,ni pueden fundu juy– ci<> fuera del dicho Reyno, como lo diz:n la ley i8.y ap. lib. 1. rit. i. y otras muchas que IC refieren en la ley 6f. de las Cortes del año de 1617. y es notable laley¡. lib. 1. tir. 8. ca que fe remitió al Conlejo ddtc Rcyuo el conocimiento de la caufa que lku~u1n el Marques de Falces,y D.AIon lo e: Peralta contra el Dean, y Cabildo de Tudelafobre el Priorato de fan Mar~al y ddla mifma difpolició fe origina la pro hibition q~e ay para que no fe puedan la– car procclfos dcllc Rcyno,oi otros autos como lo di.en muchas de las leyes rcferi– dlS y_la ley 1. y .. tit. ¡6.lib.i.porque Í1 de la• dichas caufas no fe puede conocer foe– u ~elle Reyno, tampoco fe pueden facar J9,s proceílbs originJ.les ni treslados fe h.s z~ences de ellos, y en la mif1na conrc:queo– CIJ fe prohibe,q_ueen cflcfleyu.o no fe rue den cxccutar mc:igunos mandami~ntc.!<i de jullicia,quen? emanen dd Contt¡o y Cot' t;:,cc•mO lo du.c 1.t ley l· cir. 19, lib. i.por– quc: cod.o I<.> _to,tUHC: a la jurifdicio11 con.. tcnci< fa, compete a les dichos Tribun•– les,coino (e decretó en la ley r. de las vlti– mas Cortes, y no puede aucr otra manera de luezes, oi jurifdicion, particularmente no ficndo natU13lcs, p!lcS 3Un 3. ellos ftO (e pucd~ dar comifsion, con poder ele de· zir, como lo dizen las leyes 17.y ar. y l.as que en ellls le r<fieren de las Lorres dd aóo de 1~ 2 S. y todo cHo fo comrauienc en las dicha~ Cedulas. Lo primero,ea qua!lto <¡nita la juridicion al Co ufejo deíle R<y– n<l1 compcricndolc en las c3ufu que llcuá <I Obifro de Iorazooa, y Dean de Tude– la,y confo rtes.Lo fegundo/acaudo los na ruraks,y fos caufas,y pruceílos fuera delle lle y no. Lo rercero, formando Tribunal fuera del, y de Juezes que no fon oa:ura– ks. Lo qairto , Jefpachaodo maodamicn. to de juUicia, fuera de los Tribunales de Confejo,y Curte. Lo quinto, dandofc co– mií5ion con poder de dezir contra natura le• del Reyno, y co cauf.. nacidas dentro del, y li V.Magellad huuiera fido informa– do cie la difpo»cion de las dichu leyes, no 11os podemo• perfuadir,qoc huuicra 01an– d1do dcfpachar las dichasCedulas,porque luazon que ay para fú obícruancia, y el ellar juradas por V. Magellad, dan inuio– lable,e indubirad• fcguridad·al Reyno, de que no fe ha de fcruir dcíu contrauentioa, Atento Jo qual, fuplicamos a V.Magef– tad, mande fufpender la execucion de las dichas Ccdulas, y qne 10 íc efcftuco,y cú. plan,y que los procclfos originales delas parte• fobredichas, ni treslados dcllus no fe faquen ddle R.eyno, lino que fe rctin– gan en el,para que por los iuczes de vuef– tro Real Coníejo fe fcotcocicn, y en el fe difinan, y acaben, dando por nuló Jo que fe ha obrado para la execucioo de las di~ ch•s Cedulas,quc en cllo,&c. .,( tf!o os rtfpcnit111os, q•t ue(lr~primtr• Ce– do/•, e• q•• f• m••d•••• f .car de/le Rtyno· los pt'ocelfos urigina/ts q11t rcfrtis, fe rebotti a illflcncia dt ntflros Diputados, y Sindi– eos,y de 11ue110 la reuocamos; y mand.Jmosno fetrayg..-n co11Jtq•tncia; y l•f<gunda Ce– d11!a quedifponcfe faq•<• de/.R.rJ•D· ITt>ia– dos fee/J•{ienw, no es.i fin dt juzgar rnfus caujas(q•• ha[erlo, Je in/iilicra •• i/euar los origi11.ücs) fino d~ il.farm.ir nt1tjlro a11.imo cxtrajudiáa/;ne11te, y a[si no rtf14lt4 dtlla &CJf.J comra Fuero,_y Leyts; y por fer afsi, ta j11/hciac/la fobrccarttdi4put ti nur.:Pro Con f cjo deftc Rtyno. Ley