BCC00407-1-03p14d000000000000

46 PROVISION DE RE- M 1s1o N DE p EN As, e o N e E– dida por íu Mageíl:ad a fuplicacion de los eres E fiados defie Reyno. P.~~~O N Phelipe por la gracia de Dios,Rey de Caíl:illa,deNauarra,cJeAragon,de Leoo,deToledo,de Valécia,de Galicia,de Mallor– ca,dc Menorca.de Scuilla,de Cerdefía,de Cordo– ua,de Corcega, de Murcia, de laca, delos Algar– ues de Algccira,dc Gibraltar,de las Indias O.rien· tales, y Occiilcmales,Archiduqoc de Aufüia,Du– i:;;;;;;;;;;;=~;.::J que Borgoña,de Brauaotc, y de Milan, Conde de Ablpurg,yde Tirol,Sciíordc V1zcaya,ydc Molina,&c.A quantos Iasprc– fcmes vcra11,coyran,falud,y gracia.Hazcmos Caber, qne los tres Efiados ddle nucítro Reyno de Nauura,que dbo juntos, y congregados en Cor· res Generales en cíl:a nueíl:ra Ciudad de Pamplooa,por oucíl:ro mandado, y en nudho nóbre,por el Ilulhc dó Aloofo de Y diaquez,cuyas fon las ca. fas deBuytron,y Mugica,Duqucde Ciudad Real, Conde de Aramayooa, v deBiandra,nucíl:ro Viíl'orrey, y Capitan General dcíl:e dicho nueltro Ítcyno de Nauarra,fus fromcras,y comarcas,yCapitao General dela Pro• uinéü de Guipuzcoa.Hao prefentado ante Nos vna peticion del tenor Ci· guicme. '" S. C. R. Magcllad,los eres Eflados dettc Rcyoo de Nauarra, <JUC cflamos junros,cncendicndo en Cortes Generales) por madadodc V. Magcíl:ad,dczirnos,quccn todaslas Corres que fe celebra en eíl:c Reyno, fuele V. Mageíl:ad hazcr merced de remitir las penas de los que bao eon • traueoido algunas Leyes penales;y li en algun tiEpo ha auido juíl:as cau. fas para hazcr merced de la dicha rcmifsió,las ay agora,ymucho mayores por fer tao notorias las oeccfs1dadcs que padecen los na1oralcsdcíl:c Rey. uo,y quan gaflados,y fatigados fe hallan. Porlo qual fuplicamoshumilmé· te :IV. Mageíl:ad fe lirua de bazer merced deremitir,y pcrdoo:lr en gene– ral, y en particularlaspcoas dclasLcycs,yprcmaiicas, y prouilioncsRca– lcs peo.1lcs dcíl:c Rcyno,aísilas deouocia.ias,como las que cflan por de. ounci~'·Y ay pleycos peodicorcs en ellas,y las quccllan condenadas , y no cqbradas, y que cfio tambien aya lugar en las penas, y condenaciones de Iuezes de Relidencia,yotros qualefquicra oficiales,con que oo fe encien. da en penas de coccbos,baraterías, y rcrcocioo de bazicoda, y proprios de Jos pueblos, quedando para al delátelas dichas leyes en (u fucr~a,y vigor, , 1 cic en ello,&c. E pornos vifla la dicha fuplicacioo,y confnltado con el di– cho nucílro Viíforrey,yel Licéciado Don loan de Rada del nuefiro Con – lcjo Rca!,queconcl haaísiíl:idoal dcfpacbo delas cofas toCJDtCS alas di. chas Corres,fue a~ordados, qnc deuiamos mardar dar ella nucíl:ra carra cnl:i