BCC00407-1-03p10d000000000000

Leyes de las Corees de N an:'.lrra, a losporreros que fueren a la cobrantta, de los dichos quarteles y alca u alas, fino que ponuan en ellos inferta la raz.ó,y reíl:imonio de lo que en particular deue carh pu~blo,o valle en cada vn tercio, en duc~dos, tarjas, y cornadas, por menudo, y que rodas l~s ex.ecuciones que_ hizic:ren.con l?s dichos man- . damiencos generales, y fin mfenr en ellos los dichos teltimomos en fa forma fobredicha,fean nullos, y de ningun valor,y no puer1an por ello lleua;·dere· chos algunos,ni 1 os 11euen, fopena de boluerlos con el quatro tamo, y que li excedieren deíl:o los puedan prender qualefquierc Alcaldes de los pueblos, o Valles, y embiarlos a las carceles Reales, y que afsi bien qualquier Efcri– uano Real , los pueda compeller a requiíicion de los pueblos •t que exhiban los dichos man<l~micmos yfaquen vna copia, o trdlado dellos, paraquefe vea íi fe cumple con el tenor de las dichas leyes, que en ello,&c• .A eHo 'VOS refpondem(l.r,que en lo que di(j;onen las leyes en eHa peticio referidas, cerca de las //afies y buenas ruillas, que los recebidores les embien la ra:um de lo que les cahe ,y han de pagar de quartelesy alctmalas ,fa hagu.-irdado y guarda, y fe manda que.feguarde.pero lo q:~e diz...en las dichas leyes, que tambicnfe haga lo mifmo con los l< !gare.ry pueblos de las h't!!es,.fea entendido, que nofe puedeguar– dar ni cumplir,porque ni los Oydores de Comptos, ni los rece/;idores napueden(aber quanto cabe a cadapueblo y lugar de la Valle, por que los Diputados de cada Vallefuelen y deuen repartir d cada lu– gar del,!o que ha de pagar J lecabe(Jcobrar aq1-1ello por f us coleélo– res,O los que los recebidores a Jaltafuya de no los q:1erer elfos nom-. brar nombraren. Y como los que hadepagar el quartcl en 'Vn otorga miento puedm fer mas omenos que en el otro, J /,is haúendas ,y bienes de q"e fe paga tambiencrecen,ofe menguande'Vn otorgami'é toalotro,nofept,edefaber enciertoloqueha de caber a cada lugar, fino es haz.iendcfeel repartimiento por los dichos Colec7ores ':)a[si en lo que tocaa los lugares de las Valles, en particular, nombrando f us Coleélorespara eldicho repartimiento,oht!."'iendoque los recebi– dores losnom6renJ lleuen'Vn[ueldopor cada quartel, como la ley la di/pone, norecebira elReyno,ni los del agrauioninguno. Ley. X. s e R Mageíl:ad los tres Eíl:ados de eíl:e Reyno de Nauarra~o¡ne • • ' dtamos j110tos,enccndiédo en Corres generales,por n ian ·· dado