BCC00351-5-0800000000000000000410

Sánp,..1,ncif o XIS"pÍ'er. 6, ch ofas Almas,queAirviendo ignorado lós tempota– lespeiigros,gozavande Dios ~n las eternas feg.uri'"'. dades. :, ~ : En, m-édio de eftos triunfos, era fo mayor cayda– d'ono faber el idioma de la Tierra. Si preguntava a Jo:S naturalesde las cofas pertenecientes a la Fe,folo, refpondian que eran C::;hriíl:ianos,, pe~ono como lo ctan: efros no akan~av_an a faber oera lengua íin_o la fuya;con que no po.díat1di[currir los precepto~, ni Oracio.1)CS .dc:laCnrifi~ana Dotrina.Avia .tr~ído <;Ó-_ figo el·Padr;cfrancifco dos muchachos ddS em,iqario, de Goa,pcritos en la lengua Ponugue(a,y en la Ma-4_ lc1bar,c.1ue habla aquella gent e;y hechando de ver el. Sa nto, que el :enf eña r por interpretes, era confundir con di laciones,quifo antes c-cner aquellos Niños por blídh.os ~que por) nt~.rpretc $.Ta·11to era fu fcrvqrpfo eHimulo de,en(eñ,ai1:!~rcílh y.bi; n_,a la;tAíf~ i.grioran... , cía prompta folo a aprender r~rde,y .mal.Di9 ord e11, a Losdos muchachos ya Maeft r9~ foy.o~,quebol~ie[– fen en lengtta Malabar lo,s1pdn~j-p~les Puntos de 11uefha Fc.Decorol es lücgo ,~~ra:enfrñarles:,y íicndq h0mbrc ya de mayor edad ,(e hizo otra vez-Niño P,G>,C amor de fu lefus, quc ·tain.b,i~n1(c.JJ.iio Niño .a} pri- 1~1er ·pafio· de hazer(c ho,in 1 brc. E{q i v.i:6 en el pa.pe l de.. l·a·:~Ue.l.noria;a q uelh1sµli¡a-s:-,~~~~~,que a'l{ ia~ de im– pnm1r i 1itos Entc n,din i ien.to ~. N9 [e ~,\Va a- mcno;s p-a1'a luz.ir.ma ,s,de tomar luz :dc ~os pequ -.:ñ ,1s ,vdas_i el dplcndor de dos Mundos 5 L, cfclo.rc ~.i¡ela_H~cl~-~ fohfti -