BCC001198-6-14000000000000000

BIBLIOGRAPBJE. l:letbi da gue~.urti ALcemateu, Halere bethi Edireten Uitu guiQOnac, FirJatu nahi '::aizconae. 507 Pour terwincr l'histoire des cant.iques basques imprimés , j'ajouterai que Duhart-Fauvet, je ne sais quelle année, a encorc imprimé cinq cantiques pour le t.emps de la mission, en 12 pages in-Ji:?. J'allais omettre de dire qu'eu 1826, quelques ecclésiastiques de la Soule ont accomrnodé au dialecte de letu' pays le tout ou la plus grande partie des recueils ci-dessus de Fauvet jeune et de Duhart-Fauvet, en y ajoutant d'aut.res cantiques encore, qu'ils out peut.-Ctrc empruntés 3. quelquc recucil ancien de cantiques souletius que je ne connait.rais pas. Tout cela forme une brochurc grand in-J2, de 142 pages, y compris la table, mais non le tit.rc et l'approbation ele Ms• Laeroix , en date du j •r mai J846, brochure int.itulée : Cantica espiritualac. Bayonne, Foré et Lasscne, suc– eesseurs de Duharf.-Fauvet. Se vend chez. Hoch Daguerret a Mauléon. Cette compilation esf. plus ou moins he-ureuse, mais néanmoius sert bie11 au pays de Soule. Les cantiqucs y sont divisés par or<lre de matihes en cinc¡ parties, et clrnquc cantique porte cñ tóte une lcUre de l'alphaLet, • pour aider les recherches des lecteurs qui ne connaissent pas les chiffrcs. • En l'année 1751, dix ans apres la grammaire de Harriet t, le méme imprimeur donnait un volume devenu excessivemeut rare, et on le comprend , puisquc c'était un livre de circonstance; je veux parler d'un livre intitulé : llrthe sainduco jubilaneco Othoitzac) /Jayonaco <Jure Yaun aphezpicua:; ordenatuac. Bayonan, Fauveteu alhw·gunaren et.a Jeau Fauvet, eJTegucrcn eta .Jaun aphezpicuarcu ' Grmm1/ícaesc1wrai;e/a francesei, C(}l'!lposatua frai1ce: hilzcun~a iUasi 1111111 dnteneu {abQf'e/011. JI. ilf. J/arriel, 1wlari erreia/uc. Bayonan, Fauvet, alarguna eta l. Fauvet, errrgueren imprimadoriac bailan. l\f.D.C.C.XLI., in-8º de ~12 pages, plus 2 feuillets con· tenant les approbations, etc. Cet ouyuge, qui s'est payé plusieurs fois 6 fr. (Yentes Lcrouge, J,anglés,etc.), ~ óté porté ll 20 fr.65, clicz Boulard, et~ 47 fr., chez Kla¡)rolh: