BCC001198-6-14000000000000000

REPRÉSENTATIONS nr:HIATIQTJES. 47 Les actcurs qui vont. paraitrc sur le théittre ne sont pas les sculs qui aient Je droit d'y siéger ; les pcrsonncs marquantes de l'cndroit y occupeut une place d'honueur. On y · voit aussi les couturihes <tui ont préparé les costurncs et r¡_ui veillent sur les décorations; le répét.it.cur c¡ui rcrnplit puLfü¡ucmcnt les fonctions de souffieur; cnfin, tleux ménét.riers, l'unjouant du violon, l' aut.re de la ílUie, avec aceompagnement de tambourin ; ils ne jouent pendant la piCee que pom aceompagncr les chant.s , qui sout. ordinairement des priCres adressées U Dieu par les aetcurs, ou des chccur.s d'cnfants, dans des moments critiques. Voici un cl1ant tiré de la pastora.le de sainte Genevihe, qui <lonnc une idéc as.scz avantagcusc de la partie lyrique de ces sor– tcs de drames : 0ENE'v"1EVE l),\NS L'OnATOmE. Je no puis dirc, - je ne puis pcnser - ce que j'ai au cccur. - Ah! le souftle de ma ''ie - a peine s'élüve - dans l'air - ver31es cieux; - moi-méme je m'en vais - avec lui - dans l'air. - Un feu dt'worant - me consume; - il est bien des ·uuits - oU m'étouffent les san- glots, - les !armes. - Oh! Seigneur, grand Dieu et trés-haut, - je crie vers vous, - étcndez sur rnoi - votre douce main, - je vous en supplie. - Comme moi, - qui souífre, -y a-t-il (quelqu'un)? – Des plus has lieux - aux plus hauts - je cours - ''Ous chercher; - aux cieux - j'élCve - les yeux; - je rt'p:mds - des torrents de !armes, - désirant vous voir, - par le moyen (de ces larmes) - je vous conjure, - venez a mon aide. - Je sais, - san:; vous - il n'y a pas, - oh, mon maftre, - pal'mi les grands - qui étes le plus grand l - de !Jonheur sur la tcrrc. - Ah! Yers vous - emportez-moi; - je ne puis sur la terrc - trouver - de consolntion. - Si j\wais lleux ailes - pour m'envolcr, - de ce lieu - pour m'élever, - j(': m'en ira.is -- nu honheur, ó Dieu tout-puissant, - maitre du ciel ! - Ayez pitié - de ma fai!Jlesse, - vcuer. en aide - a votrc enfant. UN CHCEUR JJ'ANGES. Consolez-\'Ous, - pauvrc ch8re sceur. - Votre amour - nous est ''enu, -de la plusdouce fleur - pareil au parfum. - Consolez-vons. - Pour vous chercher -- nous nrrivons; - ta.nt que le tonnerre gronlle - jusíJu'U ce que le souflle du Seigneur l'Neigne, - consolez– vous, - nous vous en prions. - Vous u'avez p¡is - que nous - plns - de nous embrasscr - de désir. -- Nous vous emporterons - avec nous - aux cieux, - quand nous descenclron11 - pnt· \"OLl'<:'-ortlre, -