BCC001198-6-14000000000000000

LE PAYS JIASQUE. ce pays¡ eulin, MM. J. Duvoisin et J. Badé ont parlé du théUtre Lasque dans des périodirtues de province 1 peu co1mus hors dn lieu de leur naissancc. D'un autre cóté, un savant académicien, M. Jomard, a porté l'attention des érudits sur l'cxistcnce d'un théatre populairc dans les Pyréuécs, en rendaut compte d'unc représentat.ion oU ~L Amaury Duval , ou p\utót M. Vidor le Clcrc, avait reconnu notre ancicn roman de FieraLras mis en dialogue béaruais !. Je vais, a mou tour, rapporter ce que j'ai appris relativement aux pastorales basc¡ues, nom bien propre U. conserver Je souvenir de la comlition des autcms primitifs de ces compositions rustiques. Les pieces que j'ai recueillies, au nombre de trente-quatre 1 sont empruntées, soit a la Bible, connue la pastorale de Moise, cellcs d'Abraham et de Nabuehodonosor, soit -ii la légeucle, commc les piCces de saint. Louis, de saint Pierre, de saiot Jacques, de saint Hoch, de saint Alexis, des trois Martyrs, de sainte Agnks, de sainte Catherine, de sainte llélCne, de sainte Engrace, de saiutc Marguel'ite et de saintc GcneviCvc. La mythologie figure dans le répertoire du théUtre Lasque par la piCce de Bucchus, et. l'histoire ancienne par celles d'Astiage et du grand Alcxandre. Les ancicnnes chansous de geste ont fourni, non le sujet de la piece de Clovis, oU, comme on le verra plus loin, la t.radition historique est assez fidClcment observée 3, mais les pastorales des dome pairsde France, 1 Album pyrénien, 2""' ann6"!. f'au, E. Vignancour, 1841 , grand ln-8°, p. 9íJ..t02 (Potsie dramaliquedea DMq11es), et p. 207·215 (Comtdie des Rasques). - L'ObservaleHr desPyrénüs,n°7.t.6,1843,mcrcrcdi tt ocrnbre;nº747,vcndredi 13octobrc; n°748, dímanche15oclo1Jre;u 0 751,dima11chc2'.!octolm:;n°753,,·endredi27octo1Jre;n°754, dimancbe 29 octo!Jre,- Cilons cnwre ~l. Cb~ho, quia consam! deux pagcs et dcmic aux pastoralessoulctines, d~ns son Voy119e cn Navarre, chap. IX, p. 337-339. • Voyez Jlistoire lilléraire de la France, t. XVIII, p. 72U. - La piCcc représeuté~ lt Castcts cu préscnee 1le M. Joward ne parait pas avoir été j3mais impriméc; mais i! en cst d'autrcsqui ontcu cct honneur. Ou peut cilcr, par cxcmplc, une Past01J.rellee11quutre ae/esdeupaysanqui eerqur r11eslié u 3011 híls,parFondcvillcdeLcscar (Pan, 1767,iu-t't; réimprirnéeeu1827),etune 11oubelle l'asto11ra/e hearurze, sur JoscphetsesfrCrcs,im– prin1écltToulouscparAugustinllenau!teni8p:igesin-l2. ' On ne saurait mctlre en doutc rexistenec d'ancicnncs lratlitions poétü¡ucs rclath'es ~ Clovis, apr~s avoir Ju les passa¡;cs sui~ants ; Veritez cst provéc. ron truis en \a lc~ou, Queeil 1¡ui lint íleFrancc prcmicrsla rc¡;iou, Ol ~ 11on Clodois, q11e tle file set on;