BCC001198-6-14000000000000000

34'2 LE l'Al'S MASQUE. Eseual Hcrri maltea, Hcrri pare gallea, Hiltcca da nercu;at Hi gabe bicitcea l Ene liihoti;a, etc. Adios, ama maite, Galtcen <;aitut cu ere : Ni l}ll ganic urrunduz, Cemhat bicico <;are? Ene bihotl}a , etc. Pays Basquc chéri, Pays sans pareil, C'e~t pour moi mouril· Que de vivre loin de tcii. Mon creur, etc. Adieu, mCre bir.n aimée, Je vous pcrds aussi : Me séparant de. vous , Combien de temps allez.vous vivrc·~ Mon creur, etc. Eguin dutan botua Baldin bethetcen bada, Laster il41ulico n::til., Ama ona, ¡;urc gana. Le vceu que j'ai rait, S'il pcut s'accomplir, Vite je retournerai, Ma bonnc mere, auprCs <le vous. Ene mina hertcela Nola Uait(\ consola t !>SCU.UUUN Ma <louleur autremcnt Comment scra+ello consolée~ LB llASQUI:: D4UN 81HOTZUHC lllONHl!IDEQJ\H \'llA1"EZ l . {Laphurt.&rr•.) ixrn11il A ..Ull'TEVllHU. {Dialecte l•bourdin.) Gazte nintccn oraiño, Aski errana da, Adin hartan gutii1o Gam~a phisntcen da : Aditu nuicncco Montchiden fama, Herriarcn uzteco Lotcen-l}auLsu-lama. Ni airatceco bcccn Tratantec hart.ccco, Sareac prest t;auzcaten. Dena erraiteco, Jaun hekien mihian, Ez da dudatceco, Onthasunen henlian Naiz behin bethico. Eclerki lilluratu J'ét.ais bien jeunc cncoro, l~t cet aveu suffit, Acet :lge peu La chose se pCse : DCs que j'eus enleudu Uc Montevideo la renonnnt>c, De quittcr mon pays Le désir ardent me prcss;1. Autant que moi i1 m'envoler Les courticrs a m'cnróler (s'emp1·es~nt), Me tcndcnt Jeurs filcts. Pour tout dire, D'aprés ces messieurs, Uésormais plus de doule Qu'au milieu des trówn; Je sui~ pour toujours. Quand bel et bien (lb\oui ' E111¡1run1C ~u Jf~s119erde lJ!lyonne, ele., annéc I8a3, no> 34G,jc11dl 6octol!rc.