BCC001198-6-14000000000000000

1il0EURS 1 USAGES 1 COST U ~IES. '207 chez d'aulres femmcs , par la partie supérieure du corp ;.... Un simple fichu leur couvrc tout le cou et ne laisse a découvert que Icor visage ; en général, tout leur costumc a un air antique, et rappelle le vCtement sévCre et modeste de l'age patriarchal. :1 La conclusion qu'Andres de Po~a tire de la ressemblance frappantc de ce costume avec celui des Orientaux, c'est que les Cantabres dcscendcut., pllr Tuba! , des Asiatiques, éterncl refrain de nos voisins du sud-ouest, que l'on retrouvc jusquc vers le milieu de notre siecle daos un espCce de catéchisme politique U. l'usage de la Biscayc 1• :3elon Andres de Poc;a, le costume des jeuues filies, quoique différent du précédent, n'en cst pus moins singulier. Elles ont également les chcveux coupés et la tete presque rusée, U. l'exccp– tiou de la partic antérieure, oUon laissc quclques chevcux. Malgré cela, ellereste toujours découvert.e.Une pctitc camisole Icor couvre le corps; une trCs-courte jope dcsccnd jusqu'au-dcssous du gcnou et laisse voir leurs jambes, sans que personne s'en scandalise; car la vie frugale et sobre que mCnent les Biscayens va jusqu'a l'austérité, et empéchc lcurs mreurs indépendantes de dégénércr comme aillcurs en libertiuage. Passez :mjourd'hui la frontiCrc, a lrun , vous n'y verrez que des femmes dont les chcveux , loin d'etre coupés, tombent en longucs tresses derriere leur dos. Hieu non plus, <lans leurcost.ume, qui rappelle celui qui vient d'ttre décrit. M. Chaho a.yant <lonné, <lans son Voyagc en Navarre, la rc– présentation d'un Navarrais et d'une Basquaise de nos jours, nous dispense de nous étcmlre sur la mise <le leurs pareils, et nous avons déjti. parlé de celle des femmes du Labourd des tcmps pt1.Ssés, cha– pitre VIII, pages 171, 172. Nous nous bornerons égalcment 11. ren– voyer, pour le costume des haLitants de Vcrgara, au Dictionnaire géographique-historique de l'Espague , publié par 1' Académic de l'llistoire 1 ¡ muis nous pouvons nous laisscr aller jusqu't.. rapporter la description que donne le général Serviez du Basque du com- ' Compe~dwde los (1uro1,11sos, costumbres fl leyes deVizcaya; pucstoscu diálogo por un VascongJdoarnanle desu¡,Jls. Madrid, imprenta de Pita, 1839, in-18, p. 4. • Seet. J, 1. 11, p. 487, eol. i.