BCC001198-6-14000000000000000

LE PAYS l:ASQUE. ples scythif(UCS qui hnbit.aieut les bords du Pont·Eu~iJJ. Ou la retrouvait cucore, au rapport de Diodore de Sicile, da.ns l'He de Corse 1 , et Stra.bon nous la moutre comme régnant chez les IbCrcs t. Y a·t·il fa l'indice d'une origine commu11e pcrduc da.ns la nuit des tcmps? Pas plus que M. de Quatrefagcs, qui la pose, nous n'osons répondre ii cettc qucstion. Boula11ger, qui a voulu explic¡uer d'une maniCrc systématique l'orlgine des usa.ges des nations , n'a pas réussi pour celui·ci plus que pour beauconp d'autres : « 11 semble, <lit-il , que l'on doit rcgarder cette couduite du mari comme une sorte de pénit.cnce, fomlée sur Ja hontc et. le rcpentir d'avoir donné le jour h un Ctre de son cspece 3. • Une pareille opinion ' qui impute a un pcuple d'avoir rcgardé la pat.ernité comme un opprobre 1 ne pouvait uail-rc qu'ii. une époque de dissolution morale telle r¡ue la fin du XVIII" siecle. De nos jours, M. Chaho a expliqué la cout.tune hiscayenne par la légcnde d'Aitor '· Pen<lant son exil sur la montagne, ce pCre des Escualdunac cut uu fils, et la mCre, craignant pom· les jours de cct cnfant si clic restait seule auprCs de lui, le laissa sous la garrlc rlc son mari penrlant qu'cllc allait elle-mi:me chereher la nourriturc néccssaire a toute la famille. Depuis lors, les Ba.squcs ont conservé cctte cspCce de cérémonic en souveuir de la rude exisf.cncc de leurs premiers parcnts. On compreml que uous ne saurions admett.re cctte explication d'un usage si eontraire aux mc:cur;; modcrncs, et nous aimons micux, avcc le savant naturaliste que uous cit.ions il u'y a qu'un instant, y voir un reste rlc cette barba:riequ'on trouve chez tant de pcuples sauvages, oUl'hommc, le guerricr, cst tout, et Ja fc1mne ríen. 11 est ccpendant loin d'cn Ctre aiusi dan:-. le Pays Ba.:;quc : « La fcmme cantabrc , dif. M. Chaho, aprCs avoi1· cit.(~ u11 f.rait. de 1nc1•urs • niod. Sie., Bibl. hisl., lib. V, eap. XIV. (1'ud. 1\u eomte Miot, t. U, p. 3t.I, 3U.) l.'au1eurditquele;; bar1Jarcsquihabitcnt\'1Jc a,·3ientunelangueé1ung:ectfortdiffici!c1l comprc11dre. • Strab., Gwgr., lib. 111, eap. IV (édil. de lb'W, p. l&i; lraduelion de mi. ele la Porte duTheil et Coray, t.!, p.484), • L'AnliqiiiU dtvoi/~e par sesusages, etr.., liv. 11, ehap. 111. 1\ Amsterd~m, cbcz M~re Mir.bel ltey, MDCCl,XVI, in·4º, p. U7. ~ i>ltitosophle du re/igions compartes. Jlaris, 1848, in·S'>, 1'- ¡1~rl., chap. l\', t. I, p.i34.