BCC001177-3-20_00000000000000

;68 , Qt1a!_q1.1iaa que haya leido a1gunade las muchasque hay escrn_as en tedas le, guas, 110 habra pod-ido menos de_ advertir en mil parres la diccic,n poco natura\, y sa– -c_rificadala verdad de dla al vuso, y á las trauasde :la ru11a. Los mejore-s Poetas de todas ·las n;lcioues subn;i– nistran abu!1dancisimaspruebas de dlo, y por no dete·- 11erme en citar alguno~ de l?s nuestros, Moliere , CJUe -entre l~s m~de.rnos obt~ne san disputa el principado de la Paes1a Com1ca, sacr.ificq varias veces al vaso -la ver– dad y la nat_ur_a_lidade .la -diccion , y de sus Com_edias.: las ~lle cscrib10.e~ .prosa son en esta parce muy superi_o– res a la que tscrib10 en verso. Monsit:ur Regnard, á pe– sar de <]Ue maneja el verso con mas facilidad c¡ue el All– tor del T arth_fe , llO está e:1(ento ~d 111isrilo.,d:c:fc,ro j y el gr~n .GoJdQni < qqánto ~ ll;)as;: ~dnlirallJe-, y quáuro -mas Cc:m1co no es quando escribe en prosa , qµe tí~ quando quiere forzar la expr~sion qe~sus Act<;>r:es á,las embara. zosas reglas dd verso? 1 - , - . ; Hay, es Y-;rd:µJ ,. _a_l~unas: Co~edias en l~ _quc sus Autores supieron conctliar la verdad de Ja dkcion con l .ás t ra.~~s del v~rso , co~o son entre 11osotros: 1!,J Viejo y la Ntn", = ti Señorito lviimaao , = Ja Stñ"rita mat criada, y algl!nas otras: pero entonce~ ¿ en dónde está el verso? Podrémos por_ventura dar -esre nomb.re a l dis– (urso familiar , aju_sc¡¡d_o. á; la Í!le~)da del rimo y del ason~nte? · · .· : • J n ¡· ·, ) ,· 1 • •• . ,_ ~ ' ( 1 ' ) El verso , ~orno todos ~ber1 , no- ("Onsisteprecisa~ Jllente en un nuO:lerodeterminad.o de-sila&as ajustadas á una cierta m{dida, y terminadas e.u un cor\sonante ó ª=ºnante, ~iuo que_es pre~iso además , que tt'nga aquel ~1ro en, el. orden y colo~ac1011 <lelas,pª'l.abras, c¡uecons– tJtuy_eultima.me,~re el lrnguage poécico; sin esra circuns– tancia 1~0 serau ~!noversos prosaycos, ó por mejor decir, prosa rimada. S1 debe pues el P?tta Có111icohacer, que sus Ac.tores se o,presen de la ·m,sma manera que lo ha– cen los hou,bres de la sociedad para qµicu e~,ribe ( có"!

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz