BCC001177-3-20_00000000000000
N~. 31• ~·~·-0--@-~-©-©,-{!}-@-<S)-,(j, CONTINUACION DEL SEMANA RIO DE SAL.AJ.MANCA.. SABADO 19 DE ABRIL ·~~ doc,. S,ñor s,manarist•· He visto el p~rt-0 d~ - los montrs: Vm. lo ha visto co"' mo yo: y V m. ~ ·Y?., y sancos _otros .nos hemo$ hallado presentc:s al nacumento del miserable raton~uelo de! la fábula. ¿No cae Vm. ·en la cumta ! i No_ ent1en9c ~Jn. de qué hablo ? Pues ~n ver~d que bien pesad~ ha s,d~ el chasco. ¿ Se le olvidaba a Vm. ya aquel E~Amt~ ,r1- ticod, la tragtdia intitulatla HAml1t , prometido tiempo hace con tanto boaro , anunciado en el Diario de Ma– drid de 2 6 de Marzo ( 1) con no menos orgullo , y caca .. [ 1 J Por t 1ta1 pal"1,ras : "Examen Je la tragedia in.– tituada Hamltt , escrita m lnglls por Guillermo ~bal(_es ... pe are , y traducida Al cast,llan~por JnartoCelen~o? Poe– ta ár,adt , autor de IAComtáttJnuwA, ! del ,:ru;o y Ja Niña: escribialo D. c. c. En tsta ~brAse corrtge.lafat-. sa idea del teatro lngils que se dá ,n la tr11duu1on ; se prueba que la vida del trágico ínglb no es de lnarco Ce– lenio J si rJ~ Guilltrmo Rvwt ; u d,mutslr~ /¡¡ f 11/mJllll ' Hh
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz