BCC001154-4-040000000000000000410

O BSE RV ACI O N V. i. De que, y de que modo , o de que manel'!I, y del mo:lo qut; o de la ,r,.anera que. E lle romance d.: que, fi fe preguoca , fedice ~id? v: gr. De que apro vecharan las riquezas , quand o el horn• bre m:iera ~ ~id diviti.t proderunt , cum hornomori.itr4r~ Si no fr pregunta, fud e equivaler al romance qv.e ; v.gr . D e que feras defü:rrado, no ay duda; y entonces fé diri co nforme a la oracion a que equivaliere. ~ando con el romance De que modo, o de que m'!m– ra no fe pregunta , fe dice quomodo, o qua ratione, o quo pa8.o?-v.g. Yo explicare de que manera fehan de encen-::. <ler las dificultades : Bxplicabo, quomodo , vel qua r11tfone difficult.1te1 intelligend.t fi,it. ~and o con los mirmos rom ances preguntamos , demh de las partículas dicbas, fe puede ufar del abl:irivo ~¡ de qui1 1 ve! qui; v.g. De que modo fe evitaran los vicios?~¡, ve! qv.apa8o viti 11 :t1it11buntur? El romance Del modoque, o de la manera que~ fe dice .IJuein:idmodum, o non fw ,if-'c, ere . diciendo ra oracioil por verbo ; y (i fe dice por nombre, fe pond ra elle en .Ablati'f}o , con b prep<>licion pro ; o en llcv.Jatiw con la p repolic ion iu~ta, o ftrn ndum ; v.g. Execucare los man.. dacos de mi Maefl:rodel modo que D ios manda : Ext– qt(M prttcept,i M agi(lrimei, quemadmodv.m Deur pr.ecipitj •Vt: 1 prop,·,ec(pto Dti , vel iuxt.1 , vd facundum pr.erepti~,n Dei. · • lo que. ' · Elle romJnce lo qut . unas veces es relativo,por equi.– valer ,i ell:: ¿fr¡uello que, y fe dice id quod, o quod. Otras veces lirvi: para maravillarnos; y f<: Jice quautum; v. gr, Lo que aprovecha la vircuj ! f¿_yantumvir;rur prodeJJ!· 0 1.r JS vccn no le CMrcfponJc en latín partícula nin– gn113, v.gr . Lo que ccrnviene es , que ha~a¡¡ penitencii: f.;<t_t dit, ut pcenitentiam 11gar.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz