BCC001154-4-040000000000000000410

\ Antesde, y Ant~ que , }únt oscon 'f.ltri1>. El ro:nance Antes de, junto con romance de los trii tiempos de inftnitÍTJQ, [e dice por fubjuntivo , y tJmbien co, Pett- muo mente por indiC4tivo con Antu¡uam, o P"itfq uam; y fo la por p.:rticiplo r uello en aw.fatit•o con la prepoficion Ante¡ nota v. gr. Anres de aver fe . de coofeguir el Cielo , debemos )J. imitar a Chrifi o : Anttquam , o pria/¡umn Ca!lum confe~ q1undum Jit, Ó conftquendum eft, debemw imitMi Cbrif}um,¡ po r parckipio : Ante Ca/um confeq1w1d1un. ~ Advierta fe , que para que efias oraciones del ro. 1 mauce Antu de ( como tambien las del romance Por , V las de De/pues de; y lasde F~ra de) fe hagap por ¡,artici. _pio, es mcncfter, que l.1perfona, con quie n concierta el p articipio, noentre en la frgunJa or.icion. ~ El romance Ante1 que, fe dice con las mifmas par-: t iculas por el tiein¡"o, de que habla el romance . De , Jtmto con vei-bo. El romance De, junt o con romane!! de los tres tie,n.. posde infinitivo, lignifica unas veces el modo,ocondicinn de la fegunda orae ion ; y entonces fo dira con Cum, o Ji, o durnmodo, como el romance Con; v.g.Oe aprender las ~– t ras,facads grande provecho,Cwn,o Ji,o dummodo difca1. literas/> Ji d~(ci1 liter.:i(por plrticipio : Difc(m litera1; por gerun,lio: Difcendn lita.:,) c.1pies rnaximum emolurnenrum, Otr .1s veces íignifica la Cnuf,.,, ó R'n.i:on de la oracion fc gunda : y entonces le dice, corno .cl rom Jo ce Po,•; v.g. D e: aver galbJo mal el tiempo, experimentas aora ran– tos J:i-í1os; ~od contriueriJ, o r¡u?a cm111·ivifli tempw , nunc 101 damn.1 pualitt1ri,; por plrticipio : Ob temp1;1s contri11,!" ti re, o tempore cor.tri10, . O:ras vec::s c,¡uivale al romance De/pues dt, y enton– ces fe dice, como el CJ! romance; v.g. Ya bolvemos de avcr oido Mi!fJ : 1am reddimus, pojlqua,n nudiverimw .o 11u.i:viim11 famun; por participio;, fo/1_ 11_:!_dijut:I /acrum, o :wJilof.1ffo~ QJ3~

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz