BCC001154-4-040000000000000000410
ne, tll(IJ!rnut ' vet laeuerint? · Si con el cal romance fe da ra on de otra cofa, fe di– ce, ~ía nnn,E:rc. v.g. No hemos llegado, porque no po– diamos: Non accefiimu1, quifl non pom·amu1. . Si el mifmo romance fignifica el Motivfl de alguna cofa, fe dice, Ne: v.g. Vendre mañana,porque no pierda mi vando: Crmveniam, ne f18ifl meajúperetur, Del romance P .ira que, y para que no. :p e elle romance !',ttra que , ufamos muchas veces preguntando, o dudand9, y fe dice) ~id ,o utquid: v.g. Pa– ra que niegas la verdad ? ~id verif(ltem neg(ls ? Otras veces le ufamos fi n preguntar, ni dudt:r, y fe dice ut : v.g. Para que el Maellro te premie, Ceras cuidadofo : u, Ma– gijler tepr.emia, dilige,i, eri1. · El romance l'11r11 queno, fe dice, Ne. · Del romance ~i en. . D e elle romance ~ien ( fin hacer rell cion de 02- ai e) ufamos en la oracion algunas veces pregunt.mdo. o dudando, y entonces, {ifc ha de uíar de 1 om1n:it vo, fe pone la termio:icion ~; ,: v.gr . ~i en nos hl llama. do? ~;, no1vocav it? Dud.,bl yo, quien huvi dfe traiJo las cartas: Dubitabam, quis t1ttul~ffettpijhla1 . Pero c¡u:in– do con el dicho romance , 11i fa pregunta , 11i fo duda, [e ufari de la cerminacion ~; : v. g. 0...¿_1irn fe acucrd3~ repita la Ieee ion : ~; meminit, repetat ¡;flionem. Qgando el pronombre debe eíUr en otro cafo, no-tiene dificul– tad efpecial. Algu11.1s veces defpues de efie roma nce ~im, fe pone una oracion entera de infinitivo , con fu verbo de– termioance, y determinado, de fuerte , que el pronom– bre ~i1, ve! qui pertenezca en el fenrido al verbo de– t rrminado; y entonces el 'lui,, ve! qui [e ha de poner e11 el cafo que pide la oracion de infinitiv.o: v.gr . Elle es ~quel ~ <]Uien iega$ que"omerio el delito; !Ji~ efl ille, . B4 íU (M
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz