BCC001022-1-02p1d0000000000000410

H.. \ J,li,11,111 llg': ~ C lt ll C 1, 1\ t·d l. rc-1. l1emcrk 1!ncwli_. ,l:iß l!l:tll , nicl1t Hn lJllCI' (1 1 (' ~ :0-:l Anm. 1G:t1 zu•;:-:;t. :;,m dr:1·n anilcr1; lange y 1.1r iltm (s. Godoy, b:nsnyo sol.,l·e l,i,,; api:lliilo,; ca :;tel!:11111;; :--. Vl:, 1 clcn olten Bei- und Gcnt ilnmnc.11 l'ar.itJ1:r·11.< im :;p:.t11. /',1,:/11:,;fJ l1:1t wicdndi.nd< :11 ,,ollen; aber lforni11~ 11::it ,lns mit gutem Orunde s<'hon Zr;. 20, ß3!J ahge– lchnt - rnid 1 erinnc ·r t /',,t;/11;,·,, an l>:tsk. Pr.1chi<"11 ,Fr anz ', da s irnch Yon Spanie rn ~,!lJ1·11uC'\l1t wit·cl, die iibrigcn;,; nls Koseform <lic,;c,; .Knmr:ns l'a1·,, kcnnrm. - l<:li habe dieses onom:1.tvlo – gi:whc G,:1,iet ni<'l1t gUmdiclt n 1 1gelien künn eu und wollen, 1111ß es aLer anrlcrn , ,lie dafii r wil'klic.h vnrl,ere itet sin<l., 1.u m·nslli1·l1cl'1Jnrcl1f'orsc:hnng iil,,,d:issen; zn l'in<,1· ~olclieu 1·egt He linl r.N; großes \Vcrk lchhnt'i. nu, zeigt :1.l,or zn ;.d, !ic l,, welche hoh e A 11f'orrlt:1·u11g<:11 clal,ci gc stc llt wcl'<l,:n wiisscu. Man h:i t bei rle111 ihor . -r11w1. :\II die vum (4en. e in es PN tL11cl dem Artikel g,~- 1,ilil,:tHII b:isk. F.1.111ilicnna11ic11 crinn el't, wie f.obe1'i;1ia, M-i!Jelt 0 1ia. l>ocli i~t di ese Hildungsw,:.isc j ene r nut · in der inncrn Forru vet·· w:111,lt nnrl i:;tc:ht ;,,u<lcm im Bnskiscltcn gegon clie r crwcndung der IJausn:imen 11.ls l! ' amiliennam nn g-n.11z uriick; tlor Gclmrnch von -ku wiodCl'llln 1 z. ß . in l:)c/u,.l;e1Tiko .fmuili.a ( lfmnilie Al,:lt,·beni ,1. i. ,Nonhn.us') und Etclicbe1·rik o illa rfo ( i\litrie v~m Et clicb c,rl'i) ii.lmelt 1mr iiuße1·lich <lern des ibcr. -']lt 111. \Vohl ahcr sche int mit <le1u letzt c t·cu dns p:'lt1·uny1uisch c -r::;; (-rs) de~ :-3pan. u11ul'111·t. g-csd1iclttlich ZllS!llllllC!11ZUhHnge n. Von frühe ren l 1 !rklii.nrnge11alJgescl,r:n, stehen iw Gnh·. f. rmn. Pliil. I der ersten nntl zwnitc.11 .A11tlnge die von ßn.ist (::;. 70U = S. 008) und clic Yon Cornu (8. 7'i, $ = :-;_ tl\12) cinr~n,lcr gegenfi\.,r:1·. ,fone i· mc:inl mit Hct:!1tJ cbß s ich tlie Nnmcn :rnf' -ez , weder itls g\:l"m:t· 11i~chn norli als lntoi11is1·hc1Gc11ctivc \"ullstiindi~ crklii r e11 lassen', alH.:ff mi t llnrcd,t , daß l:lic ,bei ihr em allerding s vereinzelten, :il,cl· u111Jczm: if<'lt :rnllHmtischcn Anlh ch' ll in der In schrift. Corp. ln si:r. JI, .J:1:1 ab ihcwisch 1,czeielmot wol'clcn mi\ssl'u'. l~rste11s ka11n m:\l\ i11 einem .1fudn;fi$ f'i'tr Jlfotli:.-Jti n. it. (lllibncr hat jn. i11:i:wi~chc11 )> (J;\X'S \" 111 weih' i'C Beispiele hinzu µ-ct'iigt } nicht .autl11,11ti:schu' Vod:iuf, ,r \"Oll Rvdrfyw :z und i'-itfochl·.-; crblickc,n, sc-.lton aus lautli chem (·i l'il1tde11 nicht : es sin,1 11:is weiter 11icl1ts nls :;r:1111111ati :;l'.ltc I1·1·u11gl•,n, gcgcniibn1· tlem w11ndc1·liclien \Y ed ,sel 1lc,1· lat. (lc nrtinmdungc n (-i.) -is·l 11iel1t allzu vcnvun<lcl'lic·h l>ei Ll 'tth~11, tli,• unr eine lrn.nnhin. Untl claß dic:"n -(e)n l:rntetc 1 ist tlc1· ¼WC'il e Eiu wa111lg<'g<m na.isl's :\ llll:thml'. UOl'llll 11 i 11g1Jge11