BCC001022-1-02p1d0000000000000410

IJ. .AlJh:rndlun g : 8cltu c har,lt . t'lrat n , r;o auch ind. ). Ferner: [oP.sa] [11e1·MJ (es geht ein I>ntiv voraus und folgt der SN im Gen.) ,:LXI ; im Fall dnß 11e1·.~", mag es nun hier als PN gelten oder sei es ,Frau', sei es ,'l'ochtor' hodeuten, mit neskato verwandt ist; dann wt\rcle ,linses für * 11er.~I.:- stehen (vgl. bask . ne1 ·ha.be 1 ne1·abe ,Bu rsche ': ,lazLt nuoncen, wenn mnn diesen SN als ur sprlinglic.hen an– sieht [s. oben 8. 37], und ne1·:'.e]? i XXHI, sowie das bekannte n.rischc 'Wort für ,1\fonn', welches auch im gall. ne·l'-to-s erl1a1Lcn ist.) ; der Angnbc Charcn ccys (Rev. de ling. IV, 49), daß in ge– wi!'isen Mdd. ne,·kato, was hci Azkue nicht vorkommt I fur nP.s1':rrf.u gesagt werde, hringe ich keiu Verb'nuen eutge.gen. l~n<llich IJcacl1lc man [i.Zct] (oder -t ·i; es folgt der SN im Gen.) i LXX TV. Natlir lic.11fii.llt einem dnboi das bask. il ,tot' ein ; :1lJe1· die nngefiihrt en Formen kvnnt eu nur nominale Bildungen sein (wiiln·cnd ich fiil' sine'ktn i XXII dio Möglichkei t zugebe, dn.ß a~ oi11 Vcl'lmm finitmu ist). Wenn Hubner zu i XXVIII sa.l{t: ,potcst igitur foissc Nersenatin is flcatoudci (fil-ii) vel si– mile r1uicl ', so ist rlas von <leL' ·w nlirhcit so weit entfernt wie JlUl' mög!il~h. e) - ein, -ein kommt ein paarmal in Grnbins chri ften ,·ur und scheint mir dem .Zusammenhang nach ein Genetiv :1.nsein, vielleicht sogar cles P lurals , in welchem Fall i aus r. .erwe icht' worden wäre (vgl. oben S. 38). Die betreffenden F ot·men stehen nlhulic.h, wcn11 ich nicht irr e, nach dem Namen cler V erstorbenen: ·i11rnr.ini Jj ·ilcl ·n] [k le,fo in l i XV. riloo] [i.l!liii · klci$ii.s !le1·tdn Epli. VIII, N 178. ru·e<lc · ,~ic dnn i11.ein ,i XXI [I. ?/1.((.(l · al ,liq 11 11Hrnoti')iirt.·1tleiu ,; XIV. Die beiden 0t·ste11 ]f:ille sohen sich seh r iil111lid1; in beiden hn.t Jlnbnet·, offc•nhn.r aus Zerst reutheit: q für k gelesen und ist koni:r.qnent <laliei ~chlielJcn. Der cll'itte Fnll wil',l dndttrch :t.weifolltaft, daß die Buchstnhenrcihc 6-1:i für eine Zwcitcilnag– zu kur:r.:m seiu schc•int; sollte die lns cltl'ift auf der r echten :-i11ito nuvollstiLndig sein? 1h-eclc · s1'.cdmi 'i (vg l. Sege<la ON) k lingt. seh1· an a ·l'c · rlr.'.,a ·i1rn.i i XXVI an. f) -qm., -qn, - lw-n, ln.t. -qum u. u., Gen . (Sg .) von einem Et hnikon nuf ·qo oder -qu ("' lat. -e11sis); nach dem labialen

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz