BCC001022-1-02p1d0000000000000410

111 ll. Al,li,m1ll111111: :-:chuch :tr rlt. 1·) a J - 111 lwtl'achte ich nls Stcllnrtrotel' cles g-enetiYi.:;r:hcn (vicdl,:idH aucli des so11.5tigen, - 11 nach lal,ialem Vokal. Nad1 ~, Jclv:m ku1n11it allr:rding,; auch-11 ,·,n·, - 11t ah cr, mit Ansnnhmc von ;:wci- orlr.t· 1h·r!it11ulig'o111 -·i111, 11m· nnch ,;olchmn. Es hindert nn<'11 ,tor :\11klang n.n da!; lat. Ncutru 111niC'ht, in me 1l t1.aiil1nn n 70, t.rlmn n JOU, r:wi.11ui ,1 1/-;:i 1.Leitc, 0 Arcli. port. VI: 8;3 lie;;t ,;v ioo., un,1su auch H.cl. cln Lus. II, 21, uhet· ebd. S. }368 cdo111, uml so i;;t :ms•lriick lich bericht igt cbcl. fi. 373; nher die .i\liinze i\l1nd,aup t v~l. aut:h Bcrbng: ,,: Hcv. de :wchivos I, 433 - 4 ifl) <fonctive zu sr:hc11 gegnnllh er Nominativ'3n wie dnicrni-ti n l:$1 = lJama.n ia, ,Jin ·i·n ·n t!H = Di<iniu.1,i, du ,·i a sn n GO =-= Tw·iaso. Viellcit·.ht aucl 1 in 7.:U!J.:nn nohen kUy~, n 50 ; vgl. e.~o H 17 ,...,,, ;les1),·i ,;~O n :30 = lt.!-11so, la ·1iro n 42 = Law·o ; ns küunt c nhcr ~ntc:.h nhr.utcilcn sPin kli-g~ ·111, unrl clies wlir dc clm111 untet· j _ o) g·1!hiil'cn (wcgeu ldi ,·g-1. !f l( gili n -1:1, Cileui HN n11dspnu. (:llerz.i11aj <.'flli ON). :-icltr lti~nfig· ist -om, (-11m1 in j cucn cignnt iimlichcn Iusclirift e11, von ,lencu ich oben S. 22 f. gc– i-pl'od 1cn 1,ahc; i;o (rn n den unter 2. e) ci11ztu'cihc11cln Formen nuf -co,a .,,hgc:sehen) : ,1.·rimom. i XLVll neben «1·foi,, i XLVI. .s1'.11tam11m i XL Vll uehen .~h1lamo chend. 1n·"iNom ·i XLVl (vgl.pra es 1•11r.lu eL ,l.). 11,tUZ,,vm·um i. XLVI. t.e11rMn i XL\'[l (\\'l·lc.l1<'i-ich al s f;euctJ·m fasse) . m,•i.l'/(.1·11m·1tm ·i XLIX a (H>9 n. Ohr.). ji<l11wea.1·wn ·i 1,111 -= Lt,itc. Hel. da Lu:;. ] [, L:1~. 11,;o.nuutvrinrnt i LVJ (.vgl. wtom] i LVII! ·1wci11n i XLV I, Veundieci'. j. Eph. Vlll, N ~tm und l:>. [ll8) . f,, ,·711111 /lt ('11'1. m1c-m111a.1·u.m cbcl. f:!j tad(/111. i. J. VII . D:i.s l'iinfnwl wieclnrk ehrcnrle :;o gan:G lateinisch au ;;sc>.lieudc -,1.r1w1. (-0111.) isl schwor i'lll beg reifen; sollte sich wirkli ch hiet· da i; Lat t'inif;che cingcmischt haben 1 :Mau YCl'~leichc d ie ehm1falls au::;j enem Gebiete stammonclc l nscl1rift 1l 1 ~305: ,... oumilrns– qnc 1111minihus et Lapilt·11,-1·mn. .. ' un,1 l>crücksiclitigl', wits Loitc a. a. 0 . llazn sagt . Ühri;,!'t'llS ist di e Xhnl iclik.cit zwisch en der t~l'::'lcn 1/,<'iluvon i XLlX a tu11l den hciclcn or:.;tcn vun ;. LVI ,