BCC001022-1-02p1d0000000000000410
18 II. Al,hanJl ung : 8chucltnnlt. i;;t ,la,; .nr-: Yicdlcicl1t zu,·icl: lH~i Ho. l1eißt es nnr ,ibc1·isch' . l'~in iJhi. 1 rhlic;k iibcr die p t'II zusamme ng estelltc1 (IK auf -gi (aber es f,.J,len nocl1 einige, 7.. 13. l.astigi) bfütc HlilJner clic }fij;;Jicliknit rnd,elcgcn s,,llcn, da f1 nicht Al'ti-gi , svndern •.l,• .fi.gi . nbzutei leu ist . Ein soldH:S -tig i kiinnen wir zwar dem IJnsk. legi ,Haus ', ülicrlrn.upt ,P lntz' gleichsetzen, das gera de i11 1/.usn.1n1uc11;;ct zung en sclir hHutig· nnfö·itt (so E1Tamon-legia ,c1a:; IIan,; \'IJO Ra1,1011' 1 apez-foyi ,Pfarrhof, lo1·a.-fegi :Gart en' <;ig. ,Blum<mplatz', • '1,1.i:z-tegia ,tlas Eichicht' u. n.; s. Lu 2 lül f.); ah,;1· das hask . "\V 01·t stammt :ius dem Keltischen uncl ist Yon da auc.:11 in ,h s l{omaui sd10 eingedrungen . Ich mnche nun kcin c:;wcgs den A11wnlt ,le r schon a. a . 0. für Asti9i nncl .:ll'tigi g,:gc hnncu H crl~itnng vo11llicsP.m tcigi - man kann jn. a uch J1.~, i-yi, A rti-yi sliib:1111 durch ha.sk . "!Ji ,().,f (z. H. et.z(m-gi ,Schla.f– zin1mcr', m·t.:-gi 1 fic hiifer ci'; vgl Lu 2 J 70 ff.), und man knnn iiher cb s Vcl'l1iilt11is :r.wischcn den im wcse11tlichc11 g-leichh cclenteu clen lJask. -t1:yi, -t,:, -evi., ·!Ji ver:;d1icllcnc Ausichtcn l1eg1rn; ich will 11nr cl,cn au diesem Beisp iel zeigen , wieviel zn erwHgen ist, 1,c:vur man ein solches llcimat szengni s ausstellt. Jl,u-«!1110 tut llollh :1· mit den Wo1·le11 al,: :ist pun isch'; Iliihu er D. L tz. l8 [12 Sp. -llllj hc:ri chti :;t : .,ist nich t pnni scli, sonrlcrn iLe1·isch' . Da s lietlcntf,t. 11it,hts antlcrl~S n.ls: weil es nicht pn11isd 1 ist (<la s KcltischJ'\ ist .i:.1 hi er a11sg·rsc·ldossen), so muß es ihr risch sein; il<'1111 ein clin ,kt er ß c\\'l\is fn1· clen ihcri scl1e11 Uh:u·aktet· von /Jw ·r.i,ttJ ist sd 1wm·lirh zn erbrin ge n l aut' fT.,: n.ma /Ja1·ca. diwf 111:1,11 sielt uicht hcrnfon; s. oh,.m S. -~): ich stelle es wegen der l•~nllu11g 111it clcm ;;ichcr nicl1t ilJcl'ii;chcu Rnsc:iav znsnmmen. Untl so '"E 1 1·mulc icli, tl:1 J, wcnu es nicht pu nise li, cloc:h wcuig-stcns R<\llliti,mli o,lcr viollcil·ht ho.mit.iseh ist. Mit Bcin\iln clnrf man 11icht opcl'icrc n: es c1·scl1cint n.ls liltest u Form auf llcn S iegli11-· :;;d1111 K:irtc licn, ist ah,.n· viehueh,· die jii11gstci, sd10111·0111n.11iscl1e, dem ;hi enns gl cichzcit.igc, der lilirig(:ns BarcilMWJII. hat (vgl. U111;1,·i11,me : rr~rn~. Ru1tsillu11, wcld1c:; Ho. :n1s *Rw;,·t?lf.ivw; unt– stc hcn liißt). "\Vc1111 wir Ullll n.ui: .h Holucrs I11ko11sequc11~ l'li fe ll 111liss 1,n, so dii1·fc11 wir cloch nod1 weniger die Kons~c1ucn~ liillig-,m, mit <lcr lTiil.,ncr in se inen l H<li ce$ (,Nomina ;:;-cogr:q,hira. II 1 wica l-i. j;!U lt'. Nom ina dc111·t1m clenrnm<1ue Ihc rir :i S. :152 ff. Nn111i 1n.Yirormu et 111uliernm lb el'ica :,;, :Jü-~ff.') Iucri s<:hcs untl Jülti scht•:; :r.11~:rn1mc11wirl'I, vluw lJ11h-11·::1cl 1ei,lnn g· tlun ;lt 1-:1cl'l1e,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz